1.A leaked email said the pilot program would last until May, when the bank would decide whether or not to extend it, it was reported.
一份泄露出来的电子邮件说，试点计划将持续到五月，到时摩根大通将将决定是否延长该计划。
2.'The renminbi market is maturing from a pilot program to mainstream, ' he said.
他说，人民币市场正在走向成熟，正从一块试验田变成一个主流市场。
3.Rosalind: Isn't that the nature of a pilot program? When you're paving the way, you're always going to have skeptics and dissenters.
罗莎琳德：这难道不是试点计划的本质吗？在你铺平道路时，总是会有怀疑者和反对者挡道。
4.Thank you for your continued cooperation and support of the e Visa pilot program.
感谢你们给予电子签证试行计划的一贯合作和支持。
5.DomainKeys specification for testing on the Internet and is actively seeking participants and feedback for this Pilot Program.
规格测试于互联网和反馈，并积极寻求参与这项试办计画。
6.We've already hit the ground in Chardon and planned and initiated Food Justice Pilot Program by the end of this summer.
这项计划已在坎姆顿，有了良好开端，我们的食物公正，试行项目在今年夏天将发起。
7."Nothing about this is simple, but it's worth doing, " Austin Beutner, the department's interim general manager, said of the pilot program.
“这很简单，没有什么，但是值得一做，”这个部门的临时主管奥斯丁.伯特纳（AustinBeutner）谈到这个试验项目时说道。
8.This summer, Lebone (the company formed by the Harvard team) instituted a pilot program in Namibia.
今年夏天，Lebone公司（由哈佛大学专家小组成立的公司）在纳米比亚设立了一个试点项目。
9.Weber Marking Systems is participating in an item level RFID pilot program to test Electronic Product Code (EPC) technology.
韦伯标记系统正在参加一个项目水平的RFID试验计划，测试电子产品代码（EPC）技术。
10.This month Beijing said it would subsidize purchases of electric cars and plug-in hybrids in a pilot program in five cities.
本月，北京当局称其将在五座城市进行试点，对电动车和插电式混合动力车给予购买补贴。